The pace of consolidation in the medical imaging industry, which could be accurately described as feverish from 2010 to 2013, has cooled.